“Platform data” and “Other” disk usage

Reclaim Docker storage:

docker image prune
# or
docker image prune -a

docker volume prune